...mais ce sera pour une prochaine fois car il y a tant à dire sur autoconf, automake, et même libtool...

Merci à Guillaume Rousse pour ses précieux conseils lors de sa relecture.